peonies and tasty burgers

Hey! I haven't posted anything for so long, and now, I'm ready for something new. Honestly, it is so good to be back.

Сумасшедшая жизнь Барселоны отняла у меня все вдохновение и все время. Но с приходом теплой погоды я решила продолжить вести блог. Честно, я по этому всему скучала!

 

week in photos pt.1

soooo, another week has passed by, and now we are a in a week to september! that's right, AUTUMN ALREADY! I've been up to lots of hanging out in this art place in Kiev called "ClockFace". It's all about chatting with friends, enjoying freshly-brewed coffee, playing board games, and etc. You pay only for the time spent there! I mean, you can go get some lemonade, endless toasts with nutella and cookies. The atmosphere is so comfortable(if you can even call it that). But anyways, it is a must-go place.

можно только подумать! осталась всего лишь неделя до сентября, а это означает, что скоро осень! за эту неделю ничего особенного не произошло, в столице тепло как никогда. единственное, что радует, это время, которое я провожу в арт-кафе(если можно так сказать) "Циферблат"! Там платишь только за время, а так, можно наслаждаться лимонадом, печеньем и тостами с нутеллой. очень кайфовое место, честное слово.

see you soon,
xxx
Tatiasha

its BCN, honey. city guide.

There are just a few places, that inspire me - London, Sydney and from now on, Barcelona, the capital of Catalonia. It is a magical city, really. The streets reminded me of Argentina, the metro reminded me of London and the old city reminded me of Dubrovnik.

Я действительно много путешествую, но у меня есть только несколько городов, где я оставила свое сердце - это Лондон, Сидней и с недавних пор, Барселона! Это действительно замечательный город со своим колоритом. Его улицы напоминали яркую Аргентину, метро - сумасшедший Лондон, а улочки Эль Готик - Дубровник.

cherry on top!

So at last I'm here, in Kiev. Long time no see, huh? These last 3 weeks been so tiring, but nevertheless, very interesting. I visited my future hometown - Barcelona. It was great there - beaches, interesting architecture, hot guys, loads of shopping and uber delicious food! Well, you will find more information about my trip in the next few posts. For now, the capital is all flooded because of the unstoppable rain, the winds are very heavy and its ridiculously cold.

 Ну что ж, я опять тут, в Киеве! Из-за моего отъезда на недельку и нескончаемых дел, я довольно долго не писала сюда. Так как я буду там учиться, я ездила в столицу Каталонии - Барселону. Ну Вы понимаете - пляж, темлая погода, морской бриз, вкуснейшая еда на любой вкус, красивые парни ммм! Но об этом позже. Сейчас я вернулась в холодный и дождливый Киев. Действительно, я не помню когда в последний раз было так холодно и шел такой дождь.

bombs and satellites

Hola :)

home-made cinnabons!

Hey there!

So, today I decided to make another recipe post. This time I was baking my favorite kind of pastry - Cinnabons!

Итак, сегодня будет еще один пост-рецепт! Специально для любителей корицы, сахара и вкусной выпечки - Синнабоны!

it's here!!!

heeeey!

Some while ago I actually ordered this skirt on Romwe! It arrived yesterday and I'm so excited to wear it today. Stay tuned for a new outfit-post later today.

Наконец-то пришла юбка, которую я так давно хотела! Заказала я ее на Romwe за не такую уж и высокую цену, что меня очень порадовало! Ждите поста сегодня вечером.

xx,T

paint it orange!

Hola!

minty

hey there!

recipe post: brownies!

Hey! 

So this post is a super special one. The thing I want to show is the most delicious brownies I've ever tried, also the easiest ones :) 
Это будет не просто пост, а пост-рецепт! Я делала брауни много раз, но этот рецепт оказался как самым легким, так и брауни получились просто восхитительны!